4月8日-11日,2018年博鳌亚洲论坛年会在中国海南举行。我校外国语学院吴春蓉、罗悦雅、宋佳颖、韩宜芳4名同学作为志愿者为论坛提供了翻译、接待外宾和培训其他志愿者外语等工作。
吴春蓉谈及此次活动说到:“我的主要工作是housekeeping、在办公室接电话以及接待外宾和培训其他志愿者。在这里,我不仅收获了成长与汗水,而且真切的体会到了志愿者的快乐,更让我体会到了各行各业的不易。”
罗悦雅说:“三江入海处,博鳌夺世眼。世界目光聚焦在这里,政商文艺界的名流齐聚博鳌。作为年会的工作人员,很高兴以翻译志愿者的身份服务参会的各国嘉宾代表。我主要为西餐部的嘉宾们及“博鳌之夜”主题晚会提供翻译相关服务。博鳌亚洲论坛立足于亚洲而不仅局限于亚洲,五洲四海的宾朋⻬聚于此, 共商发展大计,是亚洲之幸,世界之幸;参与年会,是我的荣幸。”
“这次能成为博鳌亚洲论坛的翻译志愿者,我感到十分的荣幸。作为一个志愿者,累并快乐着。并总结了三点感悟:一是工作的高效性,二是要有一定的语言基础,三是希望自己能一直保持一颗不断学习的心。”宋佳颖说道。
韩宜芳说:“有这样的一次机会将所学投入实践,成为博鳌亚洲论坛的翻译志愿者,并将课堂上学到的东西真真切切的用在实践中,我感到非常开心和自豪。在博鳌的这段时间有幸接待了菲律宾总统杜特尔特,荷兰首相马克吕特等人,也深切的感受到祖国的强盛和伟大。博鳌论坛,不仅是中国开放的窗口,更是亚洲共同开放进步推动世界发展的窗口。而我来过这个窗口,且献出过自己的一点微光,我很自豪,为祖国也为自己。”
为表彰我校外国语学院志愿者的工作认真负责,刻苦努力,组委会为她们颁发了“优秀服务奖”。这次志愿服务不仅展现了志愿者良好的专业素养和精神风貌,也对外展现了我校学生的魅力和风采。
此次志愿服务,让我校学子走出校门,走向社会,在实践中增长才干、砥砺品格,为国家,为社会,为他人服务,贡献志愿者的一份力量,在世界面前展现中国当代大学生的风采,切实感受到祖国的强大,民族的富强。
